これでミニカーリスモ8から日本語削除されてたらお茶吹くわw
こんだけ発売から時間経って日本語吹き替え追加された前列ってあるのかな
>>5
Steamならいくらでもあるが
発売直後に攻勢かけるような大手ではかなり珍しいかと これがMSゲームの現実よ
1年遅れで日本語音声追加されただけで狂喜乱舞
どんだけふだん日本軽視されてるか
PENTIMENTもいまだに日本語なし
>>13
いうて国内PSの衰退は止まらんしこれからは座礁みたいなファーストタイトル増えてくぞ? 洋ゲーあるあるだけど
運転中に字幕は見づらいから吹替えは有難いよな
ユーザー数増加を受けて日本語吹き替え追加されるハードがあればJapanスタジオごと決定ボタン没収されるハードもある
知らなかった。Xboxには容量が大きすぎるのでダウンロードしてないからPCでやる
9.83Gのアプデ完了したらマジで神ゲーになってて草生えた
男声も女声もあるよ
日本人には1年遅れの残飯でじゅうぶんだってか
マジでMSの日本語ディレイやめてほしいわ
世界で日本人ばかりデイワンで遊べない差別を受けてる
最初からやり直したいんだけどその場合今まで開発からメールで貰ってたギフトカーとかも消えちゃうの?
教えてエロい人
>>15
ゲーパスじゃないの?
年末にSteamセールがまたあるかと どこかに変更オプションがあるのかと思ったら日本語音声デフォになっててワロタ
神アプデかよ
>>22
最初ちょろっと遊んでやめてたワイの完全優勝だな これからはソニーのゲームが日本語吹き替え無しゲームばかりになるのだろうな
>>22
まだアプデ続いてるライブゲームで何言ってんだぁ?😂🤣😂🤣ww ナビがちゃんとナビになってて震えたでござる
最高かよ
ゴキステイ豚「今頃日本語!箱はオワコン!」
GT7「ポポポポポポポポ」
ゴキステイ豚「ああああああああああ!!!ブリュリュリュ」
>>30
フィードバック機能ついた高額なハンコンじゃないと無理
XBOXコントローラーのスティッククイックイッじゃ運転してる感覚からはほど遠い aiがイラスト描く時代だってのに
翻訳くらいaiにやらせろよ
google翻訳もあるしさ
>>33
やっぱり車ゲーってそうだよなぁ
ありがとう 唯一ケチつけるならやはり暮らしFMには及ばないってどこくらいだな
>>30
タイヤや路面の材質に応じてパッド本体やトリガーの振動具合変わるような調整は導入されてる
唯一ドリフトだけは専用チューン落とさない限りレースゲーム共通の暗黙の操作が必要だからちょっと不親切かな 今までストーリーは字幕に気を取られて星取れてなかったからこれを機にやりなおすわw
>>34
ダメだあいつらまだパーソナリティを理解できてない ハンコンって
遊び終わったときに
俺は何をやってるんだろう?
ってなる
ゴキに残酷な現実教えてやるけどこれFH6は「最初から」日本語吹き替えになる可能性がグッと高まったってことだぞ
ガチでアジア市場に攻勢かけてる
>>13
基地害コドオジステイトンには関係ないから
ポポポ音で遊んでろ
( ´,_ゝ`)プッ ゴキブリ「あ!FH5が完全体になってしまった!イチャモンつけなきゃ!」
>>34
google翻訳使ってそうだなと感じるゲームはいくつかあるが、校正する人間が居ないが故に言語によってはすごい文章になってるからなあ…
開発されたら凄いことになるだろうけど、まだまだ先の話だと思うわ そのうちゴキブリ最後の砦の原神も取られるかもしれんぞw
今回のアプデで日中韓全言語で吹き替え完了したからなw
中途半端にプレイしてるんだけどストーリー最初からって出来るんだっけ?
>>48
AB買収でPSのシェアが減れば原神の売上も減るからな
そのうちブロック権蹴って箱版出さざるを得なくなるだろうな でもさ、今セーブデータ消しちゃうともらった20th記念カラーリングのポルシェ
無くなるよな…?
それはいやだな
>>49
OPだけは無理、それから先のエクスペディションとかはリプレイできる ハンコンって憧れるけど、操作感ではなく技術的なとこでだよなぁ
半端なVRと同じでごっこ遊び感が増すから片付けるときが虚しい
OP→最初のレース→ドライブ
ここでやめてた俺サイキョ
遊び倒してやんよ
ペイント一通り普段使いの分揃えてからはしばらく漁ってなかったがだいぶ増えてるんだろうな
>>52
再生数3桁でもクオリティ高すぎて草生える
なんだこの職人の群れww ゴキブリくんスレから消えたった (´;ω;`)ノシ
日本語吹き替え完備されたなら久しぶりにFH5やるかな
ガチの神アプデやん
吹き替えなんて一生来ないと思ってたわ
>>21
これがGT最新作…?
吹き替えという概念さえ必要なかった ストア版11.02GB来たわ
xCloud分はもう更新されてるのかな?
どらどら
まさかの日本語フルボイスwwwwナビうるせえwww
xCloudも知らんイベント始まったから更新されてるな(当たり前
PC版インスコ終わった
>>80
どこが直訳なんだよwwwww
洋ドラマも見たことないのか?wwwwwwww
くやしいいいいいいいいいwwwwww >>81
落ち着け
話し方の割に口調がどこか固いのとサンドストームのとこは砂嵐でいいのではと思ったからそう書いてる
なのであくまで書いてあるように"若干"だ。大袈裟に受け取るなよ Forza特有の若干浮ついた小洒落た感じが消えてええ感じやな
あの姉ちゃんのアクティブ感が妙にニガテだったんよ
次はJPOPチャンネル頼むわ
アイドルでよろ
まあ自前で流してるからどうでもいいけど爆
メキシコのサンドストームと日本の砂嵐は定義がちょっとズレてるからサンドストームが正解
俺も最初のテンション高いメヒコ到着の吹き替えから聞きなおしたいわ
次の舞台は日本か中国なんじゃねえかと予想
マーケティング的にもそこ欲しいだろうし
なお今までの経緯は
1アメリカコロラド
2フランスイタリア地中海
3オーストラリア
4イギリス
5メキシコ
>>81
お前みたいな馬鹿みたいに持ち上げる奴は癌でしかないな イベントやらナレーションは最初から聞きたいけど金策潰されてるしやり直すのは苦行だな
>>30
ハンコンも持ってるけど箱コンのが気楽にやれて楽しいよ 日本説と香港説は前から根強いからな
南北アメリカとヨーロッパオセアニアは走破した形だから次アジアってのは割とありそう
>>96
パフォFixでさらにグラフィックもよくなってるからな >>77
うわっなにこれ
Microsoft Ayumiにでも喋らせてるのかよってくらいラジオ感のない下手くそローカライズやな
あと、車から2メートルくらい離れてる柵が壊れてワロタ
当たり判定テキトーすぎww >>22
ソニーのせいで、日本語が消されたゲームがあるんだが。 時期的にFH5は日本語吹替間に合わなかった勢なだけでHalo infinite以降MS製は全部日本語吹替だけどねw
OW2なんてベータで日本語UIすらなかったのが嘘のようだわ
コミュニティでも日本の要望は高いから次はそうして欲しい
XSX専用になればパワーアップもするだろうし
PC勢のレイトレーシング対応羨ましい
テキトー過ぎて草
26 It's@名無しさん sage 2022/04/29(金) 04:58:58.63
293 名無しさん必死だな 2022/04/28(木) 12:31:32.91 ID:hWqoTloM0
GT7で最速のマシン
>>77
これは流石にすげぇ
ここまで徹底しているとは思わなかった なんだろう。
新FMのついでにって感じで新録したんかな?
ONE時代が異常だっただけで昔からMSの吹替は異次元レベルでクオリティ高かったからなあ
でもこういうMSを初見ならビビるだろうな
すでに最低でも3人以上使ってて草
どんだけ豪華なんだよ
「フラミンゴー!」がどういう風に吹き替えされてるか気になる
>>52
そうか一年前と比べて今はブルアカとリコリコあるんか VOって書いてあったからてっきりVoiceOverのターンレフトターンライトが日本語で言ってくれるだけかと思ってたがっつり吹き替えなのね
ずっと4だけやってたけどそろそろ5始めるか
たぶん最初でやめる人が多かったから入ったんだろう
要するに俺たちのお陰やな
ID:PPRcZRqkd
キチガイはPlayStation独占
>>74
ラジオも日本語なのか
オフってSpotify流してるからナビくらいしかわかんなかったわ >>117
別ゲーでの(日本語ではなく中国語)吹き替え追加ケースだけど、sea of thievesは真逆の理由だった
ローカライズ未対応の国のプレイヤーの数が多いので対応しましたよってやつ >>117
アルティメットエディション買った俺のおかげに違いない こういう日本語吹き替え追加してる辺り
日本でのXSSからの新規ユーザー増えてるんかな
>>91
中国を出されてもテストドライブの新作が上海だし胃もたれする
日本で頼む 棒読み演技でもまぁ内容わかりゃいいやと思ってたらしっかりした洋画吹き替えみたいなクオリティでびっくりした
FH1,2より質が高いまであるぞこれ、ナビがタメ口じゃないし
音声はいいな
ただDLSS信者だけどこのゲームはDLSS微妙なのは直ってなさげ
MSFSもDLSS搭載直後は微妙だったのがあとでマシになったからこれも良くなるかな
そういや日本では対応しなかったGROOVEの曲をラジオで流す機能みたいなのはFH5にあるんかな
ギアーズ5にもくれよぉ
ONEゲームだしキャラ多すぎるし4にもクレってなるのは目に見えてるけどさあ
どうせ6は吹替すんだろー
はよーはよー
>>126
次回作に期待したいな
5は日本に限った話でなく人口的に望み薄な気がするし >>102
そもそも日本をTier1に戻すと言っても声優や翻訳家のスケジュール調整や収録の時間とかあるからな、コロナ禍もあったわけだし、時間かかるんだよこういうのは
ゴキブリは社会常識ないから「全然吹き替えこない!フィルスペンサーはペテンサー!」なんて喚いてたわけだけど >>134
韓国も中国語圏もすでに吹替だったような… >>135
このゲームそんなに重くないからネイティブレンダ+TAAのシャープニング10が好み ついでにアーマードコアフォーアンサー対応お願いします🥺
>>134
ギアーズ5は中韓はローンチから吹替だよw クソゲーに日本語音声追加しても時間と金の無駄だろ
金の使い方がほんと下手くそだなマイクソ
日本マップのために
日本語吹替えとかしたのかな?
それともpcコルタナ日本語自動翻訳の最新版の実験?
>>138
そうね
ただ今の5って開発も終了(開発元はUE5での次回作(gears新作とは明言してない)に専念すると表明)してるし、人口(steam同接数)もFH5と比較してかなり少ないので望み薄かなと なんのゲームも自動吹替えしてくれるようになったら良いな
>>137
ペテンどうこうはSIE公式がしれっとなかったことにしてる
RDNA2表記とか8Kとかあの辺を有耶無耶にした上で嘘つきレッテルを他に擦り付けたいだけだからな >>142
ゲーム自体の人気もないしライブサービス中のFH5とは事情が異なるので今から追加されるのは望み薄だろうし、次回作のロンチ時点での対応に期待したいねという話 エアプゴキ「自動吹替だああああAIだあああコルタナだああああ」
これがゲハゴキの現実な🤣
ただでさえ少ない日本人が1年後とかもうおらんだろうよ
中途半端なことするなら予算は他の新作とかに回したほうがマシ
馬鹿だなマイクソさんw
PS遊ぶゲームないんか
かわいそうに
そういやうちのPS5もあまり起動してないな
100GBくらいあるんだよな。インスコするけど、ちょっとゲーム整理しないとな。
箱だけじゃ予算降りんかったろうな
サンキューゲーパス
>>154
とはいえこういう事地道にやっていく事が信頼に繋がるんだよ
何年か前に箱はpsと比べてローカライズを疎かにしてると指摘する記事を見たことあるし、いい傾向だと思うけどね >>160
GT→バグゲー
ホライゾン2→空気
GOW→最速で売れたと言う割に話題を見かけない空気
スパルタカス→ほぼなかったことリスト同然
唯一話題になったのが普段バカにしてるインディーの猫ゲーだからな… ラジオも吹き返してるのええな
洋ゲーでよくある道中のペラペラ喋ってるの字幕だとモニョるし
個人的にはサイコノーツ2のローカライズをしてほしい
できれば併せて初代も…
インディーで日本語に四角形が混じるのは支那フォントだから?
発売直後に道路全部埋めて他に行っちゃったから久しぶりにやるかな
箱は洋ゲーハードと割り切って運用しとるがMSは厳しい日本でもそれなりに力入れてくれてありがたいわほんと
そういえばGT7は字幕ばかりで全然喋らないな。
昔のはもっと喋ってたような気がする。
ゴキはミッドナイトサンズ買ってやれよ
ギアーズはボダランみたいに次回作の吹き替えするついでに過去作の吹き替えもしてくれたらありがたい
HALOみたいに過去作コレクションを出す事があれば4,5(あればタクティクス)の吹替も期待できると思う
といっても初代~タクティクスまでXSX|Sで遊べてfpsブースト等のエンハンス対応もあるので果たして出す意味あるのか疑問ではあるが
>>175
これ悲しくなるわ
XBOXがあまりに吹き替えハブされすぎて16年前のプランBしか印象に残るセリフがない有り様
XBOXユーザーはさらに10年後もプランBって言ってるんだろうな PSゲーは名台詞も多いんよね
ツシマの「誉れは浜で死にました」とかも一般人ですら知ってるレベル
XBOXは16年前の「プランB」だけかぁ
>>176
プランBは割りと爆発的に話題になったフレーズだけどPSで他になんかそんなのあった? これはマジで嬉しいんだが発売当時にやって欲しかった・・・
>>154
基地害コドオジの戯言
朝から基地害してないではよ氏ね日本の汚物 「XBOXゲーの名台詞ってなんだ?」
「ああ?ねぇよ、んなもん」
とりあえず適当にイチャモンつけるパターン
買収も通りそうだし吹替えも当初の話の通り後日アップデートが出てきたし
叩ける隙が減ってきてゴキブリの元気がない
>>182
待たせたな(スネーク)とか?知らんけど
これも20年以上前だな >>186
GTやっとけよペルソナ如くモンハンゲーパス寝取られ恥晒し いい加減ヘッドライトと窓の黒塗り直せや!!ペイントダウンロードしても各種色変更も出来る様にはよ
>>180
流石に一般人は無理だろw
日本人のPS比率はパケ売上でみてもSwitch:PS=85:15なんだしw
選挙で例えると自民公明維新民主:共産れいわNHKくらいの比率だぜ? >>188
FH1、2はナレーション、ラジオ複数局吹き替えあり 末d遊ぶゲームがないからFHスレに出張ってきてツシマなんて古いゲームを持ち上げるしかすることないのか
>>196
シッ
もう誰もこのゲームやってないなんて言っちゃダメ
Haloも死んだいまXBOXユーザーにはコレしかないんだから >>196
何から何まで指示・命令されないと行動できない日本人には合わないね
どこまでも奴隷気質だから 年末セールで買うかな
ホライゾンの方も早よ移植してくれんかなツシマでもいいよ
ForzaHorizon5が終わってるのは車種をゲーム側で制限されること
重量級の車を選ぶと、屋根の上の看板壊すミッションや最高速を出すミッションが達成できない
要は手抜きなんよ
プレイヤーが選んだ各車両の特性によって看板の位置を変えるなり最高速を低めに設定するとかすべきだったのにそれをしなかった
FH5はゲーパス対応クラウドも対応だから100円でゲーパス入って遊べばいいだけなのにスレでグチグチとまあって感じだな
相性いいのかクラウドでも遜色なく十分遊べっぞ
>>203
プンゲーでいつでも車乗り換えられるのに何言ってるんだ?キミ
末尾d浮きすぎですぅ ちょっとやったけど吹き替えされてないセリフもあるね
日本語と英語で会話してるw
出来て当たり前の事が遅れて実装されて喜び箱信者であった
スキルソングなんてあったのを吹替で初めて知りました
>>203
死ぬ程馬鹿な癖に自分ルール押し付けるとか
さすがネットの活動家さんですね ゴキくんさあ、ネットで吠えたら何か未来変わるの?w
何で当たり前の事をするだけで称賛の声が集まるの?
自分は何しても褒められないのに
>>23
あくまでもFH4の場合だけど、ゲームパスから
BFでアルティメット版購入して最初からやってるけど
ギフト問題なく貰えてるよ
とりあえず参考までに >>211
こっちじゃできない高速回転ぶっ飛びができるGTが羨ましいです・・・ 龍が如くもポポポやめて欲しいんだよな
PS勢には当たり前なのかもしれんがアサオデとか洋ゲーに慣れ親しんだワイらには苦痛すぎるんよ
で、いつサイコノーツ2は日本語化されるの?
TGAのGOTYノミネート作で唯一日本語非対応のタイトルなんだけど
できてなかった時期のものも遡ってキチンと直して行くんだからそりゃ褒めるよ
吹替しろって苦言は当時とっくにしてるんだから
字幕よりまともに喋ってるから全部翻訳チェック入れたんだろな
MSスゲエじゃん
StateofDecay2のローカライズは?
Pentimentのローカライズは?
Hellbladeの国内配信は?
ライアットアクト3は?
決定とキャンセルが入れ替わるハードには当たり前が何なのか分からなくなってくるよな
>>225
吹替しただけで凄いのか
他機種じゃそんなの当たり前だぞ やーい字幕字幕→吹替したら偉いのか?
どんどん後退していくマウントポジション
>>226
StateofDecay2のローカライズは?→カリストと同じ理由で規制されるくらいなら出しません
Pentimentのローカライズは?→順次ローカライズ中です。日本だけじゃありません
Hellbladeの国内配信は?→PS版も日本では出てないですね。しかも1が出た時はMSファーストではありません
ライアットアクト3は? ←なんでこれ入れた? >>228
The SHOWもやったことがないニワカか >>203
それはリッジレーサーでドリフトしづらい車選んで100メートル以上ドリフトする称号が貰えない!って言ってるようなもんでは
車種によってはできないってのも速度が条件ならカタログ上で高性能な車、狭い場所通るなら小型の車選べばいいだけで
パズルゲームみたいに難解なわけでもないし許容範囲だと思う >>233
あれは現地の雰囲気味わえるためだろ
それに日本語マニュアル配布してるし >>231
IARCで出せるんじゃ無いの?箱信者がカリストロの時言ってたよ
Hellbladeのパブは忍者セオリーだから日本向けに出せるでしょ
あとサイコノーツ2はどうなの? >>239
なんでIDころってんの?
まずは無知でごめんなさいじゃないの? IARCだから~とか関係ないよ、キチガイソニーが出せないものは他機種が出せると思ってるの?うちソニーですよ?分かってます?あんまり舐めてると潰しますよ?
吹替も字幕もなく日本語マニュアルあるからOKなら
字幕だったタイトルが叩かれる謂れもないな
AB買収にあたって出てきた諸々からして陰謀論認定したうち事実だった割合の方がもはや多そうな感じさえするが
箱信者ってこんな時間にゲハで暴れてるけど働いてないの?
それともこれが仕事?
文章の翻訳なら分かるんだけどそんなに音声の日本語訳必要かな?
リッジレーサーやデイトナUSAは基本英語音声だったけど
雰囲気が良いとは評価されても日本語じゃないから駄目とは言われてなかったぞ
>>249
俺リモートでなんなら会議中だけど
お前は? >>239
箱独占ゲーならまだしも
何でローカルマネージャーとやらに持ってかれる心配があるのにわざわざ日本版出す必要あるのよww
今のままでもXboxなら本体海外にするだけで日本語字幕・UIで遊べるのにそんなアホなことしないわwwww PS2豚信者は反論出来ないとすぐこれだよなw
その言葉そっくり返すよ🤭
陰謀論って
偶に実在するから厄介なんだよね。
北朝鮮拉致とか、小泉訪朝前まではデマ扱いだったし。
坂本弁護士事件もそうだった。
SIEも契約書がABを通して出てきたら
どうするのかな?
IDコロコロしながらフルボッコされたゴキブリ
「箱信者がゲハで暴れてる!」
キチガイゴキブリが「MSは日本語未対応ガー」と延々コピペしてたのにまた逆神発動したのかw
メニュー画面の改行はクソだったが、吹き替えはすごいな!!
久しぶりに起動してみる~
アップデートで10GBってのが容量少ないXSSにとってはなかなか厳しいわ
まあマルチタイトルのヘルブレイドを今さら日本で出しますなんて余計な事したら
どうなるかなんて想像たやすいわな
あれPSくんプッシュしてたし
今のままで十分ですわ
>>263
楽しいよ
PS5とエスプレッソマシン以外なら何でも揃ってるぞ >>266
まず日本語がなぜか消えるんですね、わかります FMにも音声ほしい
MSの技術なら不自然じゃない実況機能実装できるんじゃないかな
IDコロコロしながらレス数の少なさでマウント取ってくるのは草
>>271
いや俺箱xsもちだけど、君みたいなのはどうかと思うよ
落ち着けと
ガチのキチガイなんたら信者と同じレベルになるなよ
喧嘩で勝つのは他者から見て「冷静な」やつ
ぎゃーぎゃーわめくやつはその時点で負けてる
何故なら、ちゃんと調べてるとかちょっと考えるとかの能力が欠如してるから
君みたいな同士は要らない FH2のときは質が悪かったけど今回はどうだろ
なんかリップ音がきもかった
こんな時間にゲハにいるゴキブリ
「こんな時間にゲハで暴れてるとか働いてないの?」
なに、またゴキブリがブーメランくらってるの?
マジかよ!糞ゴミステ売ってくる!
当たり前だけどANNAはちゃんとナビ音声っぽい喋りになってるのな
>>274
聞かれてもないのに所持ハードアピールするやつは100%ゴキブリじゃん
キチガイが擦り寄ってくんなよ もうちょい早めにやってくれや、と正直思ってしまうが、それでも嬉しいから久々にやるかー
>>276
それは陣営関係なくこのスレ見てるやつ全員ダメージ食らうだろw FH2を最後に途絶えてた吹替が復活して嬉しいって話にさえいちいち発狂しなきゃ生きていけないのか
切羽詰まってんなー
トラディショナルチャイニーズ(台湾)サポートってのもすごいな
どこ向かってるんだ
>>279
君にはすり寄ってないよ
どくかいりょくないぷれすてしんじゃさんかな
こういうこうさくしかできないのなほんと
FH5はアジア圏に売って、次回はアジア舞台にするのかな
なら嬉しい ゲームがより楽しくなるから嬉しいって考え方じゃなく、
敵対するゲームにマウント取れるようになるから嬉しいって感じなのがどうもな
>>269
車はベンツ、フェラーリ、プリウスぐらいしか知らなかったけどForzaHorizonは3から全部楽しみまくってるわ >>285
なら所持ハードとか同士とか何で語りかけてんの? >>269
車全然興味ないからずっとスルーしてたけどせっかくゲーパス入ってるし有名だからやってみっか
と手を出してみたらいつまにか年単位で毎日他ゲーの合間にちょびちょびノルマ消化し続けてるくらいには好きになったぞ
リワインドやルート表示あるからすっごい雑にもプレイできるのが大きいと思う >>286
そもそも糞ゴミステ関係ないんだからなんでこのスレにいるの?w
ブーメランすぎるやろw >>282
表記で欲を言うならレース開始時の「GO!」もメキシコらしく「¡GO!」にしてほしい
て言うかたしか英語表示だとちゃんと逆感嘆符付きになってるんだよな… >>290
3レス目の時点で対立煽りしかけてるじゃん >>269
サーキット周回ゲーじゃないから好きな音楽を爆音でかけながら無限に遊べるよ
NFSMWの頃からこの遊び方が車ゲーには一番正解に感じる
ほんとただのストレス発散にもってこい >>282
あのクソデカダサフォントこそがMSローカライズの真骨頂だろう 一括検索でいい痛車のデザイン検索で見つけたてダウンロードしても
ダウンロード済デザイン一覧の画面からはそのデザインが適用できる車の名前が書いてなくて写真だけで
全く知識ないのにどの車が自分で探さなきゃいけないのってどうにかならないの?
>>293NFSMWはむしろストレス溜まったけどな
周回ゲーのリッジレーサーのが発散できるよ >>297
Twitterで職人をフォローすれば良い >>297
自分で作ればいいじゃん
完璧求めるなら甘えるなよ サイコノーツ2がどうなるか知らんが仮に日本語化されようが日本のPSユーザーは誰も遊ばないし買わないだろうな
パッケージも無いし、Xboxと比べて超劣化版だしな
XSX 4K60fps or 1440p120fps
XSS 1620p60fps or 1080p120fps
PS5 1440p60fps
ダウンロード&関連動画>>
なんでおまえらNFSは無視するの?
今月から遊べるゲームなのにFH5より反応悪いじゃん
>>302
マンネリ感あるし体験版もスルーしてるんだが今回は何が面白いんだ? 翻訳の質はもう諦めるしかないかな
Windowsについてるニュース機能でサッカーの速報があったんだけど
普通「後半」って書くべきところを「2番目 四半期」だったか書いてて笑ったわ
セカンドクォーターを直訳したんだろうけど
翻訳後に確認してないんだろうな
>>304
カートゥーンみたいなエフェクトをデコれる
スモークや火花、ブーストやジャンプ時のエフェクト(天使の羽とか付けられる)までアレンジできるから
車体とタイヤしかペイント出来ないForzaにはできない芸当だぜ NFSってストーリー進めないとパーツがアンロックされないのが面倒なイメージだったけど解消された?
>>306
ふーんそれが面白いのかよく分からんけど
とりあえず10時間の体験版インストールしてみるわ FH5はレースすれば勝手にライバル共がフレンドタグになって嫌でも熱くなるでしょ
だからゴキブリはエアプって言われんだよw
>>307
ゲーム進行させて開放されるのは当たり前じゃん >>294
てかそれ立てたの自分かよ
お前こそFHのスレでなんの恨み言吐いてんだよw
ゴキちゃんユーザーの方がおおいんだからそっちで盛り上げてもらえw WiiUでMW勧められたから買ったけど最悪だった
凝ってはいるけどマイナスの方向に働いてて全く気持ちよくなかった
ドライバターはちゃんとやりこんでるやつが速くなるようになってるからな
FH5はソロゲーでも遊び切れるけど基本的にMOだからな
>>313
ゲーム進行させるの面倒なら放置系スマホゲーでもやってりゃいいじゃん こいつはNFSやらせたいのかやらせたくないのかどっちなんだよ
このアップデートでまた容量増えるんだろうな
DLC全部入りのFH5しか内部ストレージインストールしてないのに
Sじゃもう180Gくらいしか空きないよ…
>>318
ゲームを進行させるのが面倒くさいなんて意見出るのは意外だったんだよ
レースとかドリフトチャレンジとかの色んなミッションこなしてその進行させてくのが醍醐味なのに その過程が楽しいか苦痛かの差だろうね
苦痛を乗り越えないとノルド走れないとかのレースゲームは買う気なくなるし買ってない
>>302
レースゲーなら全部同じなのか?
馬鹿なんじゃねぇの?
オマエがNFSのスレでも立てて
その魅力をたっぷりとプレゼンしてみせれば
ゲーム買わないPSユーザーもソノ魅力に気付くんじゃね?
>>320
ゲームを進行させるのが面倒とは言ってないだろ
ゲームの進行度と使用可能パーツが直結してるのがだるいって言ってるんだよ >>321
ゲームなんだからそれが当たり前だろ
今どき最初から揃ってたり課金で善部手に入る方が珍しい >>319
FH5は117ギガしかないけど算数も出来ないの? >>323
別におかしくないじゃん
マリオカートやリッジレーサーだって今どき進行させないとパーツ貰えないだろ >>324
今時そんなもの普通にされてもな
6は苦痛を乗り越えてスズズカとかまでで断念したから7は買ってない
PC版出たら買うかもしれん >>329
お前に向いてるのは放置系スマホゲーだな
放置してるだけでいつの間にかクリアしてるから操作しなくていいぞ なんでこいつFH5のスレでスマホゲーやらせたがるんだ
ゴキが大量にカサカサしてるスレで「他所にマウント取るんじゃなくて楽しめよ」とか言い始めたと思ったら
吹き替え実装直後ででわいてるFHスレで「どぼしてNFS盛り上げてくれないのおおお」
控支離滅裂破の使い手か???
俺が初めて360買った理由はNFSMWだったな
PS2版とは雲泥のグラフィックだった
ナツカシイ
>>330
FM,FH,AC,ACC他で間に合ってるからいいよ
マゾじゃないんで MWが根強い人気あるのはFH5のM3GTRのペイント見てもわかるw
RPGで例えるとFFの序盤でエクスカリバーやアルテマ手に入らないから気に食わないって言ってるようなもんだぞ
進行度合いに応じて開放されてくのは当たり前だろ
NFS新作もDLSS FGにだけ興味あるけど
それだけだから要らん
pCARSさんが死んだのが残念でならん
最初からカスタムパーツがすべて使えるFH5とちがってアンロック式のNFSは面倒
これをNFSスレで言ったらそりゃ文句の一つや二つ言われてもしょうがないけど
FH5スレで言われるのはちょっとな
誰も遊んでないだろ車ゲーなんか
グランツーリスモですら今の時代、大多数のゲーマーが遊ばないのに
日本でより知名度の低いフォルツァを遊んでる奴なんて
おそらく1万人いるかどうかだよ
っていうか、これが人気だったら、箱はもっと売れてる
日本で『知ってて当然』の車ゲーなんてのはマリカ以外に存在しない
(アレが車と呼べるのかどうかはともかく)
>>335
NFSはマルチなんだからGTやforzaと違って陣営関係ないじゃん NFS好きな人も多いんだな
俺としては気持ちよくなりたいのに蛇足要素で不快になる酷いゲームだった
しかしまあ吹き替えが付くと「じゃあ触ってみるか」とキッカケが生まれるので
日本語を付ける姿勢は評価できる
こういうのを全タイトルできっちりやって、ようやく他社と競えるスタートラインだ
なにせ任天堂やスクエニ、カプコンのゲームで
日本語が付いてないタイトルなんか無いんだからな
NFS Most Wanted (2005) DS vs GBA vs GameCube vs PC vs PS2 vs PSP vs Xbox vs Xbox 360
ダウンロード&関連動画>>
>>347
そうだな
日本語がDLCだなんてあるわけないよな >>343
新要素追加されたばかりの類似コンテンツのスレでNFSNFS言われても悪印象しか付かないから他所でやってね★ おっメッセージ枠小さくて読めなかったんだよね
またやってみようかな
>またやってみようかな
ゴミ箱信者さん無料ですらFHを遊んでいなかったことを白状してしまう
>>339
デコるパーツで車の性能が最終兵器並になるわけじゃないですよね?
アルテマはミンウの無駄死にのイメージしか無いけど >>347
日本語吹き替えのないGOTYエルデンリングさんを虚仮にしとんのかおぉん?! NFSは主人公が反社でライバルと勝手に路上でレース始めるから道路の向こう側からこっちに向かって走ってくる一般車普通にいるし
警察もこっちを捕まえるためにぶつかってきたりトラップでタイヤ壊してきたりしますって世界観なのがクソつまらん
俺は健全なレーサーになって一般車にも警察にも邪魔されずトラップみたいな姑息な真似もしないレーサーしかいない場所でゴールの早さ競うレースをしたいんだよ
糞みてえな犯罪要素つけんな。それを意識したシステムもつまらん
>>352
そりゃ毎月新作追加されるしな
お前は何やってんのさトロフィー見せてよ >>348
PCより360のが高性能だった時代だな
ほんまONEとかいうゴミのせいでイメージ壊れたよなア >>356
単発はPS5すら持ってない業者やで
相手するだけ無駄 マジか、神すぎひん?まぁ遅いけど
でも、ペルソナ持ってきたりモンハン日本持ってきたりどんどん日本に力を入れんのやな
FH5はMO
NFSじゃなくてテストドライブの方が近い
そもそもアングラ売りのNFS持ち出して何がしたいんだ?
>>347
SIE謹製のMLB the showに日本語ないんだけど?w
買えよお前ら >>360
ロスルEは日本PSじゃ出てないからゴキは知らんよ NFSはあのアングラな世界観がクソなのにクリーンな世界観のリッジレーサーの仲間や代用品みたいに扱われてるのが気に食わない
ストーリーだけそうなんじゃなくゲーム性にも悪影響与えてるからな
公式はドヤ顔でPVに入れて盛り込んでくるけど警察ぶっ飛ばして逃げ切ったらクリアみたいなの不快なんだよ
ゴキブリなんてその時代時代に流行ったレースゲーなんて全スルーでGT最強言ってた連中だし
GT7が棍棒にすらならないから次に知ってるNFS言ってるだけ
NFSがFHより盛り上がらんって言ってるけどクソ不快な警察要素ゴリ押しだからだろ
NFSは箱でもプレイできるから叩き棒にならんやろw
MSの日本軽視は酷いからな
アクブリ買収されたら日本語版でなくなるんじゃないか
ここにいる9割がこの間のアニバーサリーすらやってないエアプ
>>203
批判がぶっ飛んでて笑ってしまったんだが?
ナイスジョーク ウィンドウズすら機械翻訳でびっくりするレベルだけどな
おおおおおおおおおおおおお!!!!!!!!
マジだ!!!!!!!!!!!!!!!!!!
日本語音声なっとるwwwww
しかもラジオまでッッッ!!!!!!
完全に完璧な神ゲーへと昇華してしまった!!!
山鬱さん!!!
日本のコース使わせない妨害!!!
もうやめてくれ!!!!
スレにNFS持ち出して発狂してるやついて草
両方やるわで終わりだろ笑
>>375
両方やってるのになんでNFSスレは伸びないの?
新作発売から一ヶ月立ってないんだぞ >>379
5chでいちいち語る要素あるか?ガワきれいにしたいつものNFSやんか
選曲とかアートワークはかっこいいけど他はいつものNFSだわ NFSもEAタイトルなので
いずれゲームパスに入ることが確定してる
その時まではフォルツァ5だな
>>380
GTやFMやFHはろくに変化してなくてもスレ盛り上がるじゃん >>378
180GB空きがあるなら入るという話だろ?日本語理解できてない? ゴキブリども!!
これソニーなら!!
絶対カネ取ってたぞ!?
なんとかエディションとかいって5990円ぐらいでさ
>>369
フィルの日本重視発言から如くペルソナモンハンなどメジャー和ゲーゲーパスに続々と日本語吹き替え追加
悪いな捨てられクソゴキブリ その点最初から吹き替えのバンパラは神だな
EAはニドフォやめてバンパラかロードラッシュ作れよ
>>203
こういうのがまだPSハードにしがみついてたりするんだろ >>388
元々PSにあるゲームと付いて当たり前の吹替で勝利宣言してるの草 >>104
2枚目ウゴウゴしてるのはサンドリか何かだろうか (意訳)FH5の話題は都合が悪いしポポポポのGT7では太刀打ちできないのでNFS使います
そりゃ今はFHのほうがNFSより華があるもん
NFSは頑張ってるとは思うよ、一時期はすげー迷走したけどHeatあたりから「こういうのでいいんだよ」的な着地点というか自分の強みわかってきた感あるし
ただEAタイトルの悲しい宿命か迷走期が酷かった、その間にOWレースゲーの代名詞がFHに奪われてしまった
まぁどのみちポポポツーリズモよりはどっちも良く出来てるよ笑
>>389
暮らしFMが神なのは認めざるを得ない
あれを超えるのは未来永劫出てこないだろう ゴキブリの悔しそうな顔が思い浮かぶわ
XBOXユーザーはMSのファーストタイトルすべて
ゲームパスで遊べてるからなんとも思わんのだ
あんな欠陥だらけなクソステのゴミシリーズを
おもしろいと言い聞かせて遊んでるゴキブリの言葉など
とるにたらん屁のようなもの
そりゃ心も歪んでくるわけだ
プレステも持ってるだけで不幸になるサイクル
もっと聞かせろ!ゴキブリどもよ!!
嫉妬、妬み、嫉みに満ちた負け犬の遠吠えを!!
貴様らがどんなに喚こうが
フォルツァは世界最高峰のレースゲームなのだ!!!
この調子でローカライズ進めてくれ
あと、ギアーズアルティメット(1のリマスター)も
ローカライズして販売してくれんかのぅ
ギアーズ4と5なんとかならんかね
割と5がおもしろいんだよ
>>394いや今のNFSはクソだろ
激しく衝突してもクラッシュすることが(自分のプレイにおいては)なく
警察が極一部のミッション以外で絡んでこないPayBackがまともだった。パーツの入手がランダムなのはクソだけどさ。
Unboundはやってないが動画や感想見るとクラッシュも警察のいちゃもんも多い >>391
え、モンハンライズってpsにあったんだぁ 流石にラジオはないかと思ってたけど
完全な日本語音声ローカライズだな
こりゃすげえ
いや、なんで関係ないps負けゴキブリがここで発狂してんの?
お前ら関係ないじゃん?
GTで課金しとけよ気持ち悪い
>>396
話を理解できてないお前だろ
IDコロコロしすぎだろ ゲームパスタイトルはxbox本体がなくても
スマホやタブレット、古いPCでもクラウドで遊べる
こういうところいいよね
ラグそこまでないし
>>391
モンハンライズのリードプラットフォームはXbox Series Xだぞ、ステイトンw
おさがり貰えて良かったな
PS5版は劣化版の可能性充分あるけど >>1
日本軽視するソニーと違ってユーザーフレンドリーなMSならではやね
尼で購入した箱SSで早速日本語音声のFH5でドライブ気分を味わうかな >>391
SIEファーストの座礁は最新作で大谷を前面に出してるのに
日本語字幕や吹き替えを未だにつけてないよな >>414
横からだが
アップデートの容量には十分間に合うだろう
内部ストレージをやりくりするなんかSSなら最初から分かってる話だろう ここでNFSの話するやつって日常会話すら危ぶまれる
3と4に没入出来なかったの
やっぱ日本語音声無かったからだよなぁ
で5はスルーしてたけどこれで最初から遊べるのはラッキーだなw
GT信者もぜひやってほしい
レースゲー好きならオープンワールドを体感しないと勿体ないよ
XSSも60fps出てる
つか100円でゲーパス入ってxcloudで遊んでみりゃいいのに
PS4コントローラーも使えただろ
いかにGTが雑で適当なゲームかわかるぞ
>>418
やりくりしてるかどうかは>>316 実際の行動によるから俺は何とも言えん本人聞いて
>>319
が後FH5入れた後に180しかない アップデートすると更に少なくなる と嘆いてるのに FH5は117だから180有れば入るだろ というコメントが何の意味があるのか? と言ってる よっしゃ!NFSが駄目だったからSSの容量の話で有耶無耶にしてやるぞ!!と言ってる
字幕用と吹き替えだと翻訳もやり直さないといけないから相当にカネがかかる。
日本でも相当に売れてるってことか。
>>427
スレにまで来といて惨めすぎるぞその発言 悔しそうなレスでスレ伸ばしてんじゃねえよ香ばしすぎるww
ついでにHigh on LifeとPsychoNotes2も字幕だけでいいから日本語化してくれねぇかな。
アートスタイルが好きなんだよね
ハイオンライフ12日だったか?楽しみすぎる
あのアートワークやばいよな
>>302
FHの過去作はどれも面白かったけど、NSFの過去作はどうでしたかね?そこの違いかと… いやたぶんNFS推しのあいつに言ったんじゃないかな
エツィオコレクションやアーカムコレクションのおま国を直したら許す
手間がかかる日本語吹き替えやってくれるようになったなら
次回作なんかはUI周りの日本語にする部分、英語で残す部分の微妙なとこの調整ももっとマシになるかな?
初代NFSMWは最高に楽しかった記憶あるけど
その後はどれも個人的にはパッとしないな。。
>>301
これレーティングがCERO Bになってんのよね… >>305
サッカーはそもそもクウォーター制じゃないんだが 前に案件配信やったVが最近はキャラカス要素ある格ゲーでバズってたし、今度はこれで痛車企画とかやってくれんかなー
ワロタ
ゲーパスどうのでイキってたけど日本語すら対応してなかったんか
さすが100円お試しゲー
ホットウィールも吹替されてるん?帰ったらやってみよう
>>451
メキシコとかいう土人国はゴミだからな、なんで5はここを舞台にしたのか マジか
スプラとP5Rばっかりで投げてたけどやってみるか
>>452
ごめん、日本人はそんな土人国家なんて表現使わない
どこぞの戦後間に合わせでできた国もどきと違って
メキシコは古代文明という人類にとって大きな遺産を持つ
国家だから >>455
アジアなんか土人国以下だから人権ないぞ >>454
エアプ
FH5はカウントダウンしないぞ ごめんごめん、基地外を相手にしちまったか
これ以上お互い関わり合うのやめような
あばよ
>>456
マイクロソフトは土人以下の奴がCEOやってるってこと? サティア・ナデラ(英語: Satya Nadella、1967年8月19日 - )は、インド出身のアメリカの実業家。マイクロソフトCEO兼会長。
マイクロソフト・クラウド・エンタープライズ部門エグゼクティブ・バイスプレジデント、Bing・Xbox・Microsoft Office各最高責任者、清華大学経済管理学院顧問委員[1][2]。
来歴
1967年8月19日、インド・ハイデラバード生まれ。テルグ語が母語のヒンドゥー教徒家庭に生まれる。名のサティヤ(Satya)は、梵語で「普遍」「絶対的な真理」「実在」などの意。
NFSUBも楽しくて今そっちやってたのに
こっちも再開しなきゃならんやんけ
>>461
前からちょくちょく直してたし今回も追加で自然になるように直してるようだぞ 謎翻訳三選
Sierraマシン
Forza Horizon 6
Forza Horizon 7
>>464
まだゴール時のFinishを終了!ってデカデカ表してるぞ
それを自然というなら何も言えないが >>461
相変わらず翻訳はゴミ
UIは英語で音声は日本語でいいんでね とりあえずフィルマネーで
微妙に高い外付けストレージ安くしろよ 箱買った人しか使わんのだからいいだろ
日本語対応と日本語吹き替え対応の区別ついてないのがチラホラ
ちゃんとDLCのホットウィールも日本語化されてんだな
所有のクルマそのままでゼロからストーリーやり直したいなこりゃ
インターフェースは日本語だったからそこまでの感動はないな
RPGならおおーってなるけど
>>470
まぁこれはSwitch版翻訳はフライハイワークス担当だから比べるのはかわいそうだな 音声もう追加されてるの?
PC版のゲーパスできてダウンロード中なんだが
>>479
されてたか。よかった。
123GBか、結構な量だな。 今から早速アプデしてくる。SoftBankair回線だけどorz
今世代はドライブゲー豊作だな。GT7、NFSバウンス、FH5、TDU SC、FMS、WRCで5年以上遊べるわ
何でXbox公式Twitterはこれに一切触れないの?
まさかMSKKは把握してなかったの?
サイドクエストで走りながら喋るやつとか
あーゆーのが吹き替えならストーリーが分かるからいいね
日本語にした後エラー落ちしたな
不安定なんだろうか
いや本当に素晴らしい。
3から作品の出来は最高潮が続くFHの吹き替えを遊べるなんて…
生きてりゃ良い事もあるもんだ。
PSからXboxに乗り換えた甲斐があった。
ギアーズやってほしいねまた廣田 行生さんのマーカスの声聞きたい
>>201
マリオカートの方が廃課金クソゲーだけど
>>493
このマリカーってコンボの音の派手さや
フィーバーといいパチンカス相手にしてる雰囲気がある
8dxをこの後にやると凄い落ち着いて感じる >>471
移動中の屋外や混雑する時間帯だと
厳しいが屋内の光回線なら余裕よ ロケーションは春夏秋冬視覚的にハッキリしてる4が良いけどシステムは5が正当進化してる
あとマップのデザインな
3や4は後半全然通らなくなる地域が多くて勿体無かった
日本語来たのを確認するために超久しぶりに起動
でも再インスコ面倒なんでクラウドでプレイ
なんかチュートリアルっぽいとこから始まってるんだが、しかもふざけた鳥頭のキャラうざい
って進めたら自分のアバターだったことに気づいたっていう・・・
FH5はな・・・メキシコが悪いわけじゃなくてFH4に比べてマップの変化が乏しすぎるのよ
竜巻とかはすごいけどさぁ
あとAlfa Romeoが無いから俺にとっては魅力半減なのよ
ゲームパスのちょろっとやっただけだったけどまたやるか
やっぱり吹き替えだとテンション上がるわ。
MSの神対応だ。
>>13
任天堂やソニーなら日本語入ってるの当たり前だからな
一年後にドヤられてもねえ… >>509
採算度外視で発売から一年経過したタイトルの吹き替え追加って逆に考えたら相当凄いことだぞ
それだけ国内でも箱の存在感が増してきただて事よ
アンチが無視出来ないくらいにな スレタイと話変わるけどPC版でFH5起動すると毎回ご利用のPCに最適化していますって出てかなり待たされるんだけどこれオフに出来ないの?
>>510
不良がたまたまいいことした時のそれみたいな >>511
ゲームにアプデが入ったかドライバ変えなきゃ出ないと思うよ 1&2以来の日本語か。
1の日本語ラジオはクッソ熱かったよなw
2も箱1無印と一緒に買ってずっとやってたわ。
3&4は開幕だけやって積んでる。
5か。
折角日本語来たならやってみるか。
>>514
あーなるほど
この前ドライバ変えて今日はアプデが入ったから連続で出て?になってたけどそういう事か
サンクス >>509
また大谷をパッケにした野球ゲームを日本語無しでリリースしたことを無かったことにしてやがる 自動最適化は確かにうざい
MSAA×8を勝手にDLSSに変更するから
>>504
フィアットアバルトもなかったっけ?
今回ステランティスの車出てないのか。 >>7
FHはラジオの音声まで日本語吹き替えとか、作りこみが凄いな
逆にGTはゲームの根幹部分が手抜きだらけ、バグだらけとかさっさと会社を畳んだほうがいいレベル 日本語音声になったと聞いて久しぶりにプレイしてみてるんだけどマイキャラは日本語音声になってるんだけど出てきた黒人が英語音声のままなんだけどみんなそう?
昨晩久しぶりにそこそこ遊んだけどいいな
ほんと中途半端な時期にこれは良くやったとしか言えん
フィルに会ったらお礼言っとくわ
>>471
ほんまか?
初っ端の作業なんかずっとxCloudでやってたけど普通に遊べたぞ
ああブラウザ版は今は知らんが当時は微妙に遅延あってハンドル補正と相まってグネグネ走りになってたな
アプリ版は普通に行けた
外で確認しても行けたし今も行けてる 4のイギリスはなんか湿っぽいロケーションが多くて苦手だったな、特に空、晴れてもスカッとしない灰色の湖深緑の海寒そう冬、北陸か東北って感じ
3のオーストラリアがロケーションは最高
ForzaHorizonは早いうちにプレイしとかないと車のデザイン検索のサーバー減らされて検索クソ時間かかるようになるから早めにプレイしたほうがいい
Steam版出た頃の4とかマジでキツかったわ
>>504
そういやセリカ無くなったのはFH5だっけ
TLで残念がる人が居た イギリスはどこか夏でもどこか寒々しくてメヒコはどこも砂っぽくて両方ともどこか殺風景なんだよな
あ、でもメヒコのクリスマスの時の雰囲気は好き
ホリデーシーズンぽくてワクワクするね
>>529
セリカ何台もガレージにあるけど
何の話をしてるんだい? NFSのがとか言ってたスレとか無くなったな
ゲーパス入ってればNFSも無料体験出来るからな
久々にやってるけどやっぱForzaのAIは頭良くてイラつくわぁ
自車の前を敵車2台以上が並走してるとコーナーで絶対内側担当は
意地でもコース塞いで最大減速するしマジイラつく
これ昔っからだよなあ
CPUの強さ弄れるのはもちろん知ってる
FHもインチキしてくるタイプのレースゲームだからしゃーない
CPUレースがつまらないから放置してるわ
早速昨日やってみたけど自分と会話してるキャラのセリフが英語のままだった
自キャラが日本語でしゃべるからすげー違和感w
ちょっとやったけど相変わらず直訳し過ぎ
例えばターンレフトはターンレフトで残すべきなのよ
これを左に曲がって下さいと言われちゃうとダサくなっちゃう
日本語にして欲しいけど適度に英語は残してカッコいい感じにして欲しい日本人ユーザーの気持ちわかってない
ビクトリーロイヤルを直訳しなかったフォートナイトのセンスを見習って欲しい
CPUがインチキするのってカジュアルレースゲームの伝統なの?
初代エフゼロからあってリッジレーサーでも体験したわ
マリカーやNFSでも作品によってはあるらしいし
FHはガチレースじゃないからな
ゲームを盛り上げる小細工がいやならFMやればいい
>>531
じゃあそれはFH4の話かな?後から追加だった気がする。 ラジオのDJもちゃんと日本語吹き替えになってるな 出だしの外人が
英語音声のままなのもその内日本語になるのかな
>>542
某ゲームメーカーがトヨタのライセンス握りつぶしてたからな まぁこのゲームはCrew2よりはCPUインチキじゃないからマシだわ
Crewはリワインドもないのにあれだからな
>>544
どうでもいいけどFH4のトヨタの件は関係ないよ
トヨタが最初嫌がってただけ ネイティブな発音じゃなくて英語をナタカナ発音にするだけでいいのにな
360の頃のMSKKはもう居ないんだわ
今は機械翻訳みたいなメニュー、修正されない誤字、フォントはメイリオ確定は我慢するしかない
本編は洗練されてて欲しいけどホライゾンはイモっぽくても似合うからいい
あ、ゆかな復活してほしいからやっぱり本編もイモっぽくていいです
>>553
正直音声よりそのを直してほしいだよね
メニュー回りは本当酷い
明らかに日本人がテストプレイしてない ウィッチャーとサイバーパンクの会社がMSのゲームローカライズしてくれたらいいのになぁ
絶対無理だけど
え?日本語吹替完璧だよ?wwwwwwwww朝からご苦労様でぇぇぇぇぇーっすwwwww🤣
動画見た感じ、吹き替えのが翻訳完璧だけど、字幕はまだ古いの?
Xクラウド対応なんだからゲーパス入ってりゃ1秒で試せるのになぜ聞くんだ?
100円だぞ?草
ここ1ヶ月ぐらいに追加されたイベントは日本語吹き替え間に合ってないっぽいな
久しぶりの再開だとそのイベントから始まるからいきなり英語だった
トマトをトゥメイトゥと発音しないでトマトと発音するだけの日本人の英語みたいな発音で話してほしいだけで日本語にしてほしいわけじゃないんだがな
>>561
告知では今夜からのホリデーシーズンイベントに向けたアプデでの吹替追加ということだったし、
そちらの吹替が完全ならとりあえず問題ないかな もしかしなくても全く触った事ない初見プレイだとめっちゃ楽しめる?
合う合わないはあるのはわかってる
>>566
基本的に
オープンワールドMO
ってのを頭に入れてればOK
そこらのレースゲーみたいに次々自動でCPUレース始まるんだろ?みたいなスタイルだと何していいかわからないとか言うと思われ FHデビューで面白くないとか言いだすやつ見たことないくらいにはゲーム開始直後から爽快
フェスティバル会場に向かうオープニングからテンションブチ上げ
アツアツが待てない
まあ良くも悪くも車ゲーだからある程度好きじゃないとすぐ飽きちゃう
レースゲームそのものが嫌じゃなけりゃやって損は無い
シリーズとしてレースやスタントをクリアするとその都度ラジオDJが褒めてくれるって特徴があるんだけど
ここの吹替も復活したので新規で始めるなら最高のタイミング
>>539
かーなひ゛たーんとか
そんなこといわないからな 割と英語のシーンもあるみたいね
こっちが日本語、あっちが英語で喋ってるとかあるし
字幕と吹き替えが合ってないのは興味深い
ラジオもストーリーに沿ったこと言ってたのか
もう一回やり直したくなるな
レース中の字幕だと目で追うのがつらくて矢印の上をトレースして走るのがやっとで面白さがなくなっていたから吹き替えでやっとゲームとして普通になったなという感想。
それまではお散歩技術デモみたいな状態だった。
ずっと4だけやってたけどこれを機に5も始めたぜ
機械翻訳ぎみの字幕とセリフが全然合ってなくて笑うぜ
こんなに字幕無視してるのはDMC5以来だぜ
容量の都合で5はPCでやってるけどやっぱQRねえの煩わしいなあ
>>542
追加コンテンツとか買ってないし
金策ナーフ入ってからろくに車買ってないから
お前の言ってる事は終始的外れだと思うよ リッジレーサーの実況は一部除いて英語だけど普通に聞き取れたわ
あれは言ってるのが日本人だからなのか?
FH5は活火山のロケーションがいいよなあ、石をガリガリ弾きながらヒルクライム最高
FH5の日本語音声にイチャモン付けてる虫の親玉がGT7でポポポ音ってギャグとして最高やん
>>547
トヨタのEUがゲロったの知らんのか
独占契約のライセンスがあると >>585
日本人プレイヤー少なすぎたから
PCゲームパスとSteam同時発売とXSSでじわじわユーザー増えてよかったな @ToyotaUKが一般の質問に「NFSみたいな違法ストリートゲーには出さないよ」ってリプしたら
NFS公式から罵倒が返ってきて
なぜかトヨタの方が「対応間違えました」って謝って
「詳しく言えないけど現在GT以外ではライセンスしてないっす」って回答するハメになってたヤツだなw
>>13
日本語が消えるソフトに比べたらまだマシよ やっと各社ゲームメディアが取り上げたな
ゲハでスレ立ってから1日以上経ってるのが情けないけど
>>590
そりゃ認めたくないからな、MSが本気を出すと某社が困る。 まあXbox Japanの告知も五十歩百歩なんで何も言えねえやハハッ
日本語化で始まった感あるな
ゲーパスでやってるけどこれは買うかもしれん
FH5初期にストラトス無かったけどアプデで追加されてんだな
シリーズ通してこればっか乗ってるから嬉しい
ってランチアが存在しないな
権利的になんか問題でもあったんか…
>>590
というかいつもアプデは木曜だから今日のほうが普通なんだけどね エイミーが日本語で喋ってる。結構お茶目な事言ってたんだな
名前忘れたけど、マンハッタンとか新宿とかの都市部走るゲームを出して欲しい
今後のFH日本マップで日本語無いと残念だから
今作から日本語対応してくれたんだよな!
PGR復活しないかなあ
国産なら峠シリーズとか街道シリーズ
>>580
Hey, you're trying for a goal by going the other way around, huh? You're craaazy! 最初からやり直したいが車や金なくなるのがつらいな
アツアツで持てないとかやり直したいわ
>>602
マジで金と車だけ残してニューゲームしたいよな レースの開始地点にファストトラベルできないのこれ?
PGRは開発元のビザーレはとっくになくなってるからな
1年も後回しにされたあげくこんな中途半端な吹き替え追加で喜べるもんだなw
>>610
アップデート直後の挙動だな
もっと頑張るんだソニー戦士 >>610
元が最高のゲームが更によくなって嬉しいわ >>610
背景知らないとこんなマヌケなレスをしてしまいます
もうちょっと調べりゃいいのに・・・ いい感じだと思う
こんな感じでローカライズ進めてほしいw
>>615
あのゲームこそ吹き替えは必須
浄水場AIとやり取りしながらのお掃除は大変だったわ、色々と セーブデータ消して初めからやりたいけど自分で作ったデカールはどうなるの?
進行度だけやり直せるよう要望出しといたほうがいいかも
>>615
サンセットはXエンハンスすらインソムニアックが断ったらしいからな