1名無し募集中。。。2019/06/14(金) 16:45:55.760
[ドバイ 14日 ロイター] - イランのザリフ外相は14日、オマーン湾でのタンカー攻撃を巡り米国がイランを非難していることについて、いわゆる「Bチーム」による「妨害外交」の一環だとの見方を示した。
ザリフ氏はこれまでに、ボルトン米大統領補佐官(国家安全保障担当)らをBチームと呼んでいる。
同外相はツイッターに
「米国が一切の物的証拠も状況証拠もなく即座にイランを非難したことは、安倍晋三首相によるものも含め、Bチームが妨害外交というプランBに動き、イランに対する経済テロを隠蔽しようとしていることを明確に示している」と投稿した。
ザリフ氏はこれまでに、ボルトン補佐官とイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相、サウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子がトランプ米大統領をイランとの衝突に駆り立てる可能性があると繰り返し述べている。
http://www.asahi.com/international/reuters/CRWKCN1TF080.html 2名無し募集中。。。2019/06/14(金) 16:48:03.700
安倍何しに行ったんだよ
3名無し募集中。。。2019/06/14(金) 16:48:16.740
安倍はトランプのポチだもの
4名無し募集中。。。2019/06/14(金) 16:50:37.820
あーあ妨害外交なんて言われちゃったよ安倍ちゃん
5名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:00:47.510
はいフェイクニュース
長島昭久
@nagashima21
ホルムズ海峡におけるタンカー攻撃事案の真相については依然不明だが、米政府が異例のスピードで公開した映像はパワフルなものだったし、
米イラン関係改善を阻害する米側の"B Team"の一味として安倍首相を名指し批判したイランのザリフ外相のツイートもまた日本政府にとっては破壊的なものである。
長島昭久
@nagashima21
イラン大使館関係者の方から、私の誤解をご指摘いただきました。「安倍首相を含む妨害外交」と誤読してしまいましたが、ザリフ外相の真意は「米側Bチームが企んでいることは、
安倍首相によるものを含む外交を妨害し、対イラン「経済テロ」を隠すことである」というものでした。お詫びして訂正します。
6名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:01:26.280
7名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:01:36.940
米軍が日本の民間タンカー撃ったん?
8名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:05:34.110
単純にマスコミがアホ
イラン側の主張と全く違う報道をした
9名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:07:29.700
特攻野郎Bチーム
10名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:12:34.250
安倍ちゃん「この誤報を通じて我が国とイランとの信頼関係はより強固なものとなった」
11名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:13:12.140
ラスト5分で衝撃のどんでん返しがあるって宣伝してる映画だな
12名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:16:25.150
13fusianasan2019/06/14(金) 17:18:16.270
速報 米軍12万人集結
空母打撃群による空爆開始
14名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:20:59.450
エネルギー利権でどの国の裏社会が動いてるかわからん
エライもんに触れちゃった
15名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:33:56.870
アラブの敵ジャップw
16名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:35:51.750
広大な海でなにが起きてるか把握してる勢力はAWACS持ってる国くらいだろ
この地域ではアメリカ サウジ イスラエル
なにか見えてきたね
17名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:38:06.100
18名無し募集中。。。2019/06/14(金) 17:56:37.450
不発の水雷を小型船で回収してるな
これは完全にイラン側だろ
19名無し募集中。。。2019/06/14(金) 18:06:38.500
調子こいて蜂の巣を突くからこういう目に合う
20名無し募集中。。。2019/06/14(金) 18:50:40.690
害交
21名無し募集中。。。2019/06/14(金) 18:52:10.280
これ安倍のせいだろ
22名無し募集中。。。2019/06/14(金) 19:57:50.670
トランプ「シンゾーは合衆国大統領特使!ワイはシンゾーが合衆国に良い報告を持ち帰ってきてくれると確信しているやで!」
シンゾー「ワン!」
トランプ「イラン国民はアメリカを尊敬しており、ロウハニはアメリカと仲良くしたがっている。最近は悪さもしてないし仲間(奴隷)にしてやってもええんやで!」(ニッコリ)
シンゾー「…」
ハメネイ「は?」
タンカー「グエー死んだンゴ」
トランプ「これはイランの仕業や!証拠もある!」
ロウハニ「」
トランプ「シンゾーの奴イランとアメリカ双方が交渉準備できてないのに何を仲介しようっちゅーんや?ありがた迷惑やで!はぁーつっかえ」(プンスコ)
シンゾー「」
23名無し募集中。。。2019/06/14(金) 21:05:57.460
イラン外相の使った英語は自分の母語の影響なのか
独特な言い回しになってはいるけれど
日本に対する彼のツイートの全体のトーンを見れば
本来長島やテレ朝のような誤訳をしようがないんだが
最近は中途半端に英語に自信を持ってるやつも増えてるから
かえっていろいろ面倒だな
24名無し募集中。。。2019/06/14(金) 21:08:30.000
火に油を注ぎに行きました
25名無し募集中。。。2019/06/14(金) 21:08:53.180
ゲリリンwwwwwwwwwwwwww
26名無し募集中。。。2019/06/14(金) 21:10:02.060
反日パヨク安倍ちん頭パーすぎwww
27名無し募集中。。。2019/06/14(金) 21:11:57.800
国華って時点で華僑系だろ
完全に自作自演じゃん
だいたいこの規模の船が接近物への備えをしてないと本気で思ってるの
28名無し募集中。。。2019/06/14(金) 21:12:25.240
>>23
いや普通に読めば「誤訳」の意味にしかならない
なんで訂正したのか不思議なぐらいだよ 29名無し募集中。。。2019/06/14(金) 21:46:47.950
安倍はアメリカの一味なんかじゃないよ
便利にたかられ使われてるパシリで
まったく対等な友人でもないし好かれてすらいない
30名無し募集中。。。2019/06/14(金) 21:53:47.680
>>28
原文は
>... that the #B_Team is moving to a #PlanB: Sabotage diplomacy – including by @AbeShinzo – and cover up its #EconomicTerrorism against Iran
だけどどう読んだら長島みたいな解釈になるのか
#PlanB = Sabotage diplomacy (and cover up its #EconomicTerrorism)
であってincluding blah blahはその直前のdiplomacyにかかっている
と読むのが当然
実際安倍がテヘランでやったのは「外交」だしね
#PlanBにかかっていると読めない可能性がないとは言わないが
前後のツイートで彼が安倍の訪問をどう評価しているかを読めば
だいたい解釈は確定するだろう
including that by @AbeShinzoとしていたら良かったのかな 31名無し募集中。。。2019/06/14(金) 22:46:44.240
歩く国難さん🚶
帰国後も日課の宴会ハシゴで危機管理はバッチリwwwwwwwwww
首相動静 6/14
https://www.jiji.com/sp/article?k=2019061400282&g=pol
午後6時36分、東京・紀尾井町のホテルニューオータニ着。同ホテル内の宴会場「鶴の間」で谷垣禎一自民党前幹事長を中心とする党内グループ「有隣会」のパーティーに出席し、あいさつ。同44分、同ホテル発。
午後6時46分、東京・紀尾井町の日本製鉄紀尾井ビルディング着。同ビル内の「紀尾井倶楽部」で日本製鉄の今井敬名誉会長、橋本英二社長らと会食。
午後9時8分、同所発。
午後9時16分、公邸着。(2019/06/14-21:30) 32名無し募集中。。。2019/06/14(金) 22:49:40.040
つーか毎日いいもの食いすぎだろゲリゾー
下痢設定どこいったんだよ
33名無し募集中。。。2019/06/14(金) 22:57:39.090
>>28
sabotage diplomacyを名詞をつなげた妨害外交と解釈するのではなく
sabotageは動詞で目的語がdiplomacy、「安倍によるのを含む」はdiplomacyにのみかかる
つまりプランBは安倍外交を含む外交努力を妨害することと解する 34名無し募集中。。。2019/06/14(金) 23:01:50.990
>>33
イラン外相もそこは誤解の余地があったと思ったのか
Sabotaging diplomacy...と後でツイートし直してたな 35名無し募集中。。。2019/06/14(金) 23:10:36.250
まあザリフちゃんが事前準備も何もなくいきなり日本に来て
安倍をイランに呼んだんだもんな
ザリフちゃんが安倍を非難するわけがない
36fusianasan2019/06/15(土) 04:45:57.470
安倍ちゃんは産油国のイランとアメリカに仲良くしてもらいたくて仲介しようとしたが
アメリカとイランを戦わせたい勢力が
イラン系ランチャーに実弾と不発弾混ぜてタンカーに発射
実弾は少なく炎上止まりで沈没はせず逆にセンセーショナルな映像となり
不発弾は回収されてイランのせいにされるのも計算済み
これでイランに仲介に行こうとする国家指導者いても
自国のタンカー狙われるじゃねえか!と言われて行けなくなる
今回の責任取れとアメリカは強気に行くが
イランは知らないと反発して
戦争へ
って感じの図面描いてる奴がいる
37名無し募集中。。。2019/06/15(土) 09:22:26.770
イランを空爆する理由をつくりに行ったんだろ
38ジェット ◆aJ1VZFRNi2 2019/06/15(土) 09:29:05.990
アメリカのアシストをした安倍さんはいい仕事をしたよ。