洋楽って歌詞の意味理解しなくても良いどころか、単語聞き分けられなくても良いらしいなｗ YouTube動画>33本 ->画像>1枚

このスレへの固定リンク： http://5chb.net/r/morningcoffee/1611316114/
ヒント：5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

1名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:48:34.340

ってマニアが言ってたけど

2名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:49:38.620

洋楽の神髄は空耳

3名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:50:03.750

音楽ってそういうものだからな
本当に歌いたいいい曲はその言語で歌えるように練習するけど

4名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:50:31.280

>>1
英語できないやつのたわごと

5名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:50:55.110

邦楽って歌詞の意味を理解して単語聞き分けながら聴かなきゃないの？

6名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:51:12.710

英語分からないのに洋楽聞いてるやつはアホ

7名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:51:37.990

邦楽も歌詞の意味なんか考えないで聴いてるけどなあ俺は

8名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:51:39.270

>>5
邦楽の歌詞の意味が分からないってお前って日本人じゃないの？

9名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:51:58.970

邦楽なら考えるまでもなく意味分かるだろｗｗｗｗ

10名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:52:08.320

gwen stefaniのsweet escapeのサビ前のフレーズはネイティブでも歌えないらしい
オーディションの課題曲になったけど1人しか歌えなくて先生がブチギレとったわ

11名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:52:22.810

歌詞の意味とか注意しながら聴いてたら音に集中できなくね？

12名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:52:37.140

>>4
これ

13名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:52:39.520

意味はわからなくても歌声も楽器の1つ

14名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:52:48.190

そりゃ聞き取れない場合もあるだろが
基本的にアメリカ人が聴けばだいたいの歌詞は分かる

15名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:53:06.490

ヒップホップなんて歌詞がすべてだからな

16名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:53:21.580

歌の詩なんてそもそも意味なくね？

17名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:53:44.340

>>11
学習障害か何か？
そんな注意しなくても自然と歌詞は入ってくるだろ

18名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:53:51.890

歌詞に感情移入して聴くタイプと歌も楽器の一部と捉えて音を聴くタイプに別れるらしい

19名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:54:31.530

世の中には英語が分からないのに英語のラップを聴くという意味不明な人たちがいてだな…

20名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:54:32.180

正直日本語の歌でもいちいち歌詞気にしてないだろ

21名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:54:57.370

グラインドコアとか歌詞がロクに聞き取れないジャンルはどうなるの？

22名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:55:08.040

絶対音感がある声楽のプロは英語できなくても
イントネーション完璧に英語の歌を歌える

豆な

23名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:55:08.840

>>20
曲によるな
ハロプロの曲なんて歌詞がゴミ以下だから
ほぼ意識しないが

24名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:55:18.390

ていうかアメリカ人もカート・コバーンの歌聞いて何言ってるのかわかんねー言ってたし
日本盤だけ歌詞カード付いてたから外人もそれを見てた

25名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:56:09.200

お前の従兄弟はジョージリンチ

26名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:56:18.710

アメリカにはスペイン語しかできない移民が大勢いる

27名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:56:20.370

でも歌詞の意味は絶対に曲に影響してるよ
無意識でね

28名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:56:33.940

意味わかんなくても単語が半分以上わかればかなり違うぞ

29名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:56:52.820

洋楽厨は音楽（MUSIC）、音を楽しんでる。
邦楽厨は歌（SONG）、歌詞を聴いてる。

30名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:56:57.760

日本語分からないのに邦楽聞く馬鹿がいないように
英語分からないのに洋楽聞く馬鹿は…けっこういる

31名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:57:28.660

>>29
いいように言ってるけど単に英語が分からないだけだろｗｗｗ

32名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:57:54.650

そりゃ歌詞なんてどうでもいいノリだけの曲もあるが
歌詞が大事な曲も洋楽にもあるよ

33名無し募集中。。。2021/01/22(金) 20:58:19.410

あなたの夢は歩きながらバーガー

34磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/22(金) 21:00:38.910

>>18
これはある
フランス語もドイツ語もポルトガル語も知らん

35名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:00:54.200

インストの曲がほとんどランクインしない事からも
あっちも歌詞が大事と思ってるのは間違いない

36名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:01:50.440

ピーター・バラカンがプリンスは好きだけど
「フェラチオしてくれ～」みたいな歌詞の曲はうんざりするって言ってた
映画わかんなくて良かったわ

37名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:01:56.730

>>28
それな
文章としても意味より言葉と音の相互作用が大事な気がする

38名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:02:40.640

久々だなこのスレ

39名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:02:57.450

×映画
〇英語

40名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:03:02.200

俺も昔音楽通を気取ってた時に
声なんて楽器みたいなもんとか適当な事を力説してたよ

41名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:03:05.510

日本語と適当な英語で聞き取れないよりは

42名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:03:46.990

歌詞なんてどうでもいい
音声を楽器として聞く
とっても好きな曲なら歌詞も少し気になるかなってレベル

43名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:03:47.020

>>40
負け犬ｗｗｗ

44名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:03:55.660

英語が分かる人向けに作られてる曲なんだから
英語が分からないと100％は楽しめないのは当然

45名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:04:23.520

インストやゲーム音楽が好きなやつもいるんだよ
馬鹿には解らないだろうが

46名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:04:36.250

何となく聞いててあとで歌詞を調べてみて感動する事がある

47名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:04:40.830

外国語って英語だけじゃねぇんだよ、馬鹿

48名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:05:11.240

>>45
そりゃいるだろうけど
そういう曲がランク上位に来ないところを見ると少数派だね

49名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:06:33.450

レディーガガとか色物かと思ってたら
けっこういい歌詞だよな
外人の曲なんてレディーガガしか知らんが

50名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:06:34.810

むしろ歌詞の意味は邪魔
音だけで気に入れば良い

51名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:06:58.700

英語力だけあったって知識が無きゃ理解できなものだって多いだろ
「1968年頃にロサンゼルスで流行ったCMソングの歌詞をモジったシャレです」みたいなのわかんねぇじゃん

52名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:07:00.210

>>50
英語できないだけじゃん

53名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:07:38.840

だいたいアメリカで一番流行ってるのはラップだからな
ラップで歌詞がどうでもいいとは言えんだろ

54名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:10:20.650

邦楽だって突然意味不明な英語のフレーズが入ってたりよく分からん歌詞ばっかじゃんｗ

55名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:11:47.760

歌詞が重要なカントリーやラップが日本で受けないのはそういうことやで

56名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:12:33.970

steel panterを聞いて英語を覚えた
知らなくていい単語いっぱい知った

57名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:13:06.650

大晦日何の番組か覚えていないけど今年流行った曲で生でラップするジャパン勢が出ていたけど大体作り声で声量が全くなくて宅録だなと思って少々がっかりした

58名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:13:32.210

文章的な意味より
文章が生み出す雰囲気が大事だと思う
そういう意味で「詩」なんだよ

59名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:13:37.160

K POP もそんな感じ歌詞の内容を全く分からないけど音だけで聞いてられる

60名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:13:51.170

邦楽より洋楽はストレートだよ
邦楽は意味わからんからな

61名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:14:23.500

っていうか今は世界の主流はR＆Bなんだから
歌詞ほど大事なものはねーだろ
何十年前の価値観から進歩してねーんだよ

62磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/22(金) 21:15:25.780

ラップでもラウドロックで「ザ　コンブチャ　マッシュループピーポー」
とか叫んでる洋楽で１億回再生されてるしなつべで
アメリカ人が聴いててどう思うかは気になるw

63名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:16:10.570

作ってる人にとっては歌詞の意味ちゃんと理解して聴いてほしいんだろうけど
余程好きな曲以外は歌詞意識して聴かないよな

64名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:16:23.990

「笑って　笑って　笑って　笑い疲れたら　なぜか泣き出しそうだ」

このワンフレーズがすべて
このワンフレーズだけで鳥肌が立つ
他の部分の歌詞はこのワンフレーズのためだけのフリ

65名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:16:53.960

これってもちろん英語圏の意見じゃないし
かといって日本の主流派の意見でもないし
じゃあ誰の意見かっていうと自分はわかってると思ってる日本人で洋楽しか聞かないやつの意見だからな
はっきりいって構図としては2ちゃんの意見と大して変わらないよ

66名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:17:00.230

洋楽は歌いやすいから歌唱力が求められるんだよ

67名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:17:25.790

英語分からないのに洋楽聞いてる馬鹿が必死に言い訳してるスレ

68名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:18:06.200

>>61
R・ケリーみたいな歌詞？

69名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:18:10.250

洋楽好きだけど
歌詞の意味とか知らねーし知る必要もないよ

Voの歌声も楽器やねん
譜割りに乗った歌声は心地いい楽器やねん
そこに意味とか要らんねん

70名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:18:44.000

>>64
パンチラインってやつだな

71名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:19:18.130

>>69
まあ曲の半分も楽しめてないって事だが
それでいいならいいんじゃね

72名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:19:21.830

>>67
知識無い糞バカが悔しそうで草

73名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:19:39.670

洋楽の歌詞も内容は酷いよな
英語分かる人と分からない人で感想は違うんだろうな

74名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:19:50.960

>>64
原宿の路上で詩集とか買ってそうw

75名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:20:10.030

>>64
この歌詞の意味が分からずに
この曲を楽しめるかというと無理だろうな

76名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:20:30.270

洋楽の歌詞わからないなんて損してるよ

77名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:20:39.490

ニューヨーク歌舞伎を見て日本語わからないのにワンダフォーとか言ってる外国人と一緒だろ
それをどう評価するかは人によってちがう
俺はくだらねえと思うが

78名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:20:43.850

英語に限らず他の言語が分からない人多いから洋楽より邦楽の方が売れる

79名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:20:46.900

HR/HMばっか聴いてるから歌詞なんか理解しようとは思わん
歌声も楽器の一つだね

80名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:20:54.440

>>74
詩情を理解できないやつが音楽を理解するのは無理だろう

81名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:21:27.790

>>77
一番軽薄な連中だよなｗｗ
ただのスノッブｗｗ

82名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:21:39.510

少なくとも英語わからないのに訳詞も見ないで英語のラップ聞いてるやつは馬鹿だと思う

83名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:21:53.130

その人の代表曲1､2曲を対訳付きで聴いてインタビューなり経歴なりさらっと調べたらあとの曲は単語拾ってけば大体何となく分かる
ラップとかボブディランとかでもなけりゃ

84名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:22:15.300

>>73
日本人が評価しまくってるクイーンさんの代表曲ボヘミアラプソディの歌詞
カーチャン人殺しちゃったよ～
www

85磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/22(金) 21:23:07.210

コールドプレイのviva la vidaとか世界史理解してたら面白いんだろうなあとか
そういうのはある曲をもっと楽しむって意味では

86名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:23:07.480

>>84
あの曲こそ詩的な歌詞が重要だろ

87名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:23:26.570

ラップでいい曲は一つも聞いたことがない

88名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:23:35.270

洋楽って歌詞の意味理解しなくても良いどころか、単語聞き分けられなくても良いらしいなｗ YouTube動画>33本 ->画像>1枚

89名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:23:54.220

もしかしてポエムのようにはっきりした意味が分からないから
聞き取れなくていいって言ってる？
どんだけ程度が低いんだよｗｗ

90名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:23:55.700

>>74
ワロタ
だから詩集を売るバカは減らないのか

91名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:24:24.400

>>80
随分高尚な音楽を聴いてんだな(笑)

92名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:24:55.570

歌詞は絶対雰囲気を作ってるから
意味が分からなくていいなんて事はない

93名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:24:56.200

>>86
全く必要じゃないよ
作った本人達がそう言うとるで

94名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:25:22.560

>>85
さすがにそれはイギリス人でも何で？みたいな

95名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:25:42.150

邦楽でも意味不明の歌詞の曲とか聴いたりするわけだしな

96名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:26:18.100

>>92
英語分からないけど良い曲だよ

97名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:26:19.340

母ちゃん人殺しちゃったよ

で？w

98名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:26:36.190

フィッシュマンズを最近聞くがあの歌詞はナンセンスで無意味な歌詞なんだけど
確実に雰囲気を作ってるからな
日本語分からなかったら魅力は半減する

99名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:26:50.160

>>74
ちょwwwww

100名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:27:12.260

英語分からない馬鹿が発狂した

101名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:27:42.160

>>92
ねぇねぇ　色っぽいビスケットってどういう意味？

102名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:28:04.470

>>101
>>98

103磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/22(金) 21:29:12.540

>>94
やっぱ響きがカッコいいとか哀愁あるってのも多いしな洋楽
邦楽でも単語が良いみたいなのはあるかもドルチェ＆ガッバーナとかw

104名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:29:28.830

英語分からなくても和訳ぐらい検索すりゃ出てくるんだから調べりゃいいのに
分からないまま聞いてるなんて絶対損してるぞ

105名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:29:33.770

12 Play-1 (12 プレイ-1) アーティスト: R. Kelly (R. ケリー)

1 We'll go to my room for fun
歌詞の意味: 1 私たちは楽しみのための私の部屋に行く
2 Then I'll say give me your tongue
歌詞の意味: 2 と言って私にあなたの舌を与える
3 Cause tonight I'm gonna fulfill your fantasy yell
歌詞の意味: 3 原因今夜私はファンタジー気合を満たすために行くよ
4 Lie down on the floor
歌詞の意味: 床に横になる 4
5 Cannot wait to cum inside
歌詞の意味: 5 は、ザーメンを待つことができない内部
6 Anything that's broken, I'll fix
歌詞の意味: 6 何が壊れているを修正します
7 Spread your legs apart
歌詞の意味: 7 拡散あなたの足を離れて
8 Feel me, I'm so hard
歌詞の意味: 8 は、私を感じて、私は一生懸命
9 See I want you from behind, with that bump and grind yeah
歌詞の意味: 9、後ろからとぶつかったり、はいを挽くしたいを参照してください。
10 Baby climb on top of me
歌詞の意味: 私の上に 10 の赤ん坊の上昇
11 Up and down we'll go you'll see
歌詞の意味: 11 上下私達は行くが表示されます。
12 And that's when I go down on my knees giving you some of my
歌詞の意味: 12、その時、私はのいくつかを与える私の膝の上行く私

106名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:30:26.060

>>102
だからどういう意味か聞いてんだろタコ
お前こそ日本語理解できてないんじゃねーの？

107名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:30:54.880

steel pantherおもしろいよ
ダウンロード＆関連動画＞＞

@YouTube

108名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:31:21.550

意味分からない意味分からないって
そりゃ詩っての直接的な表現はしないから自分で解釈しなければ分からんだろ

109名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:31:58.120

>>104
昔QUEENの和訳全曲集を買って全部見てみたよ
若い頃からめちゃくちゃ好きだったからな
結論として見なきゃ良かったよｗ

110名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:32:33.090

エミネムのエイトマイルのやつは良かったけどそれから来たラップ曲は皆無
アンテナが低い人と言われてもいい

111名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:33:04.220

ラップの歌詞を細かく解説した和訳はすごく楽しい
二重三重に意味が重ねてある
あれをネイティブに理解できたら楽しいだろうなと思う

112名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:34:27.250

たとえばヘイ・ジュードを全く歌詞の意味をわからずに正当に評価することなんてできないし
できると思ってるやつは茂木健一郎みたいなやつだろ

113名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:34:32.190

Siaとかも歌詞分からずに聞くわけ？
アリアナグランデとかテイラースウィフトも？

114磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/22(金) 21:36:01.050

ネイティブが使ってるスラング的なのは和訳にかけても調べてもわからんのはあるしなあ
確かに曲をもっと楽しむ事優先したら興味湧くんだろうな

115名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:36:17.500

>>64
大した歌詞じゃねえな

116名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:36:27.300

>>109
最初に日本で売れたエピソードは英語わからんからだよな

117名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:36:34.010

アリアナ・グランデ、ドージャ・キャット＆ミーガン・ザ・スタリオン
【34+35】「タイトルでもわかるとおり答えはシックスナインになってますね」

もしかしたらおかしいって思うかも

待ち望んでたことはね

はっきり言っちゃうと

赤ちゃんがほしいの

今夜は何してるの？

こういったほうがいい？「なにがしたい？」って

映画を見てるけど、今夜は私達はそれはみてないわ

寝かせたくないわけじゃないの

でもわたしにみせて、頑張れそう？

だってそのときは寝かせられないから

もしかしたら、寝かせてあげられないかも

コーヒーは飲んできたし、

ヘルシーなご飯も食べてきたわ

そのときは高い声がでるってしってるでしょ？

とっても元気にしてきたの

[Chorus]

一晩中起きていられる？

夜明けまで抱いてほしいの

34,34

一晩中起きていられる？

夜明けまで抱いてほしいの

35,35

一晩中起きていられる？時差ボケなんてクソ食らえよ

めっちゃいいモノと旅行カバンをもってきた

34.35は足し算なのか、後ろにつくのか

何度も聞いたら、わかるでしょ

テカシなしのシツクスナインしたいの

118名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:36:45.360

明らかにノリだけって曲ですら
歌詞が分かった方が楽しめると思うぞ

119名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:37:42.720

前後の歌詞を見ずに大した歌詞じゃねえなって判断するやつは
前後の歌詞を見ずに最高の歌詞だって言うやつと同じくらいなんにもわかってない

120名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:37:46.920

アメリカ人が馬鹿にしてるようなレベルが低い曲が
日本限定で流行ったりするのは歌詞が分からないからかもなｗ

121名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:38:41.450

まあジンギスカンみたいに世界で売れた意味のわからない歌詞の曲もあるけど

122名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:39:12.470

>>119
頭悪そうだな
ごめん、でも君の前後の書き込み見てないから気にしないで

123名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:40:00.200

こんなクソッタレなアメリカに生まれちまったという内容の曲が
アメリカ賛歌扱いだからなあ
日本じゃなくアメリカの話だぞ？

124名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:40:03.100

じゃあ前後貼れよバカ

125名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:40:04.190

ジャンルにもよるだろうな、ノリの良い曲なら言語関係無く楽しめるだろうし

126名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:40:46.660

歌詞の微妙なニュアンスの妙が分からないと
曲の微妙な雰囲気も分からないから
曲を完全に楽しむにはネイティブレベルの英語を身に着けるしかないという厳しい現実がある

127名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:41:27.770

教養ないと理解できないよ

スピード・キング / ディープ・パープル
Speed King / Deep Purple

なんてこった！！
青いライトの家の中でロックしてる時に
小さなモリーさんが言った
彼女が西へ東へロックしている時
トゥッティー・フルーティーは根が多い
ルシールがお父さんの思った事をしないとき
彼女は本物だった
さあおいで
オレを狂わせてくれ
さあ狂わせてくれ

オレはスピードキングだ
おまえはオレが歌うのが聞こえるぜ
オレはスピードキングだ
オレが飛ぶのを見な

土曜の夜
オレはただ稼いだ
救わないのをバカにするだろう
ロックするやつもいるし
ロールするやつもいる
オレの魂を救うためにパーティーをしよう
固い頭の女と柔らかい心の男
全てが始まった時から奴らがトラブルの原因だ
ご飯を少し取り
豆を少し取れ
ニュー・オーリンズをロックンロールし倒そう

オレはスピードキングだ
おまえはオレが歌うのが聞こえるぜ
オレはスピードキングだ
オレが飛ぶのを見な

なんてこった！！
青いライトの家の中でロックしてる時に
小さなモリーさんが言った
彼女が西へ東へロックしている時
トゥッティー・フルーティーは根が多い
ルシールがお父さんの思った事をしないとき
彼女は本物だった
さあおいで
オレを狂わせてくれ
さあ狂わせてくれ

オレはスピードキングだ
おまえはオレが歌うのが聞こえるぜ
オレはスピードキングだ
オレが飛ぶのを見な
×3

128名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:41:28.050

桑田佳祐なんて日本人でも聞き取れんわ

129名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:41:54.890

>>127
こんな直訳なんの意味もないな

130名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:42:04.710

聞き取れなくても歌詞を見たら意味はわかるだろ

131名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:42:05.920

俺は邦楽だろうが曲が良くて音に歌詞がハマってればそれでいい
カラオケで歌う時に初めて歌詞見てこんな内容だったのかとか思う程度だし
曲が良くて初めて歌詞に目が向くのであって歌詞だけ良くても意味ないよね

132名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:42:20.560

>>118
必要ないね
しっとり聴かせるバラードですら歌詞の意味は必要無し

133名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:42:42.050

>>132
半分も楽しめてないよ

134名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:43:03.180

今アメリカで売れてる人たちの歌は歌詞わかりやすい
ラップも売れてるけどさっぱりわからない

135名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:43:14.560

B-DASHでも聞いてろよ

136名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:43:18.740

ゆらゆら帝国の歌詞もナンセンスで無意味な歌詞しかないが
あの歌詞じゃないとあの雰囲気は出せないのは間違いない

137名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:45:05.230

>>69俺はこれが一番しっくり来た
洋楽に歌詞は必要だし重要なんだけど
それは歌詞の意味なんかではなく歌声と曲にマッチしたメロディーなんだよな

138名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:45:20.460

意味がはっきりしててストーリー性が強い歌詞ってのは三流の歌詞だからな
音楽と言葉が相互作用して雰囲気を生み出すような歌詞が一流の歌詞
そしてそういう歌詞ほど翻訳するのが難しい

139名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:45:33.480

>>133
お前がな

140磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/22(金) 21:46:11.350

>>128
わろたw重要なとこはおさえてる感はある
「見つめ合うと素直にお喋りできない」はきちんと耳にのこるしその通りだしw

141名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:46:33.390

クロマニヨンズだって歌詞の意味なんかわからないが
意味がわからないからと言って言語を理解できなくてもかわまないとはならない
単語にはそれに付随するイメージがあるからね

142名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:46:36.030

泳げたいやきくん全否定か

143名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:47:52.270

>>141
1000のバイオリンも意味不明な歌詞だが
ものすごい青春の匂いがしてくるいい歌詞だ

144名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:48:41.080

>>142
物語を語るだけの歌はちょっと違うジャンルかな
さだまさしとか

145名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:49:29.170

うーえーおーむーぅーいーてー
あーるーこーおーおーよー
がアメリカでもヒットしたんだから

146名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:50:45.670

小室等さんのところに遊びに行ってボブディランのレコードを歌詞カードを見ながら聴いて、詞を書くことをちょっと影響されたかもしれないです。具体的に言うと常識的な言葉じゃなくてもいいと、
今日私は学校へ行きました。
じゃなくて
今日私はとても学校に混ざりました
とか
今日私は台所のある学校で壊れました
とか。

147名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:52:10.720

スラング、下ネタ、宗教関係は知識ないと分からなかったりするし難しすぎる

148名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:52:20.520

sexMACHINEGUNSみたいな歌詞好き

149名無し募集中。。。2021/01/22(金) 21:53:48.790

なんちゃって恋愛/モーニング娘。の歌詞は日本語出来る外国人ならわかるけど
でも

「そのうち　テレビを買い替えないと　いけないね」

意味は分かっても何でこれが出てくんの？って思うだろ
これは2010年の曲で翌年地デジ化だった
でもそういう社会背景の知識がないとわかんない

英語歌詞だって社会や歴史・文化の知識がわからないと
翻訳できても意味わかんないものなんていくらでもあるだろ

150名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:06:28.500

日本語出来るからってこの歌詞意味わかるのかよ

Guitar Wolf　『マグマ信長』
ダウンロード＆関連動画＞＞

@YouTube

151名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:07:42.530

>>111
そうなんだよ
欧米人だって歌詞を重視してるぞ
分からない言語の曲なんて殆ど聞かない
洋楽売れる日本人は異常だよ

152空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/22(金) 22:09:27.720

>>132
じゃあ詞をラララに書き換える、または他の楽器に差し替えるのは？
歌詞いらないという奴も結局は聴いてるのが歌曲というのがまあよくある

153名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:14:46.080

歌詞の意味じゃなくて発音を聴け

154名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:18:16.600

例えば
「父親が今日死んだ」
「オヤジが今日天国へ旅立った」
この2つは同じ意味で違うのは表現方法ででしかないポエムなら好きな方を選べばいい

だが曲にするときに重要なのはどっちの方がメロディーに乗るかってとこ
もっと言うとどっちでもいい
いやどっちでもよくない！譜割りにハマりきらないからメロディーごと変えるってほどのメッセージ性を含んでいる表現方法だって人なら歌詞は限定される

つまりここの表現方法は個々の捉え方でしかなく人それぞれに託されるんだよ
ここを深く考えても無意味だと思う
ある歌詞が響く人には心に染み渡って何も感じない人にはスルーされるように

よくあるここの歌詞が神ってる！と押し付けてくるバカな
あれはどうかしてる
神ってるかどうかを決めるのは俺だから！お前じゃない

155名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:20:11.900

>>152
だからぁ
ラララじゃダメなんだよ
歌声も楽器だから歌詞は重要なんだよ
でも歌詞の意味は全く重要ではないってこと

ちょっとバカには深すぎる話だったかね？

156空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/22(金) 22:20:35.490

造語詞というのもあるよね
訳もないから意味は無いけど、何か歌ってる感がある
そういうのはインスト楽曲なのかという問題
訳（意味）を付ける事も出来るけど、そうしたら歌曲になるのかとかね

157名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:23:59.830

なんかリンダリンダの人が最近の人は歌詞を深く捉え過ぎてるって言ってたな

158名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:24:57.550

>>153
そういうこと！

159空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/22(金) 22:27:01.430

>>155
ラララじゃなくても、要は意味の無い音や単語の羅列でも良いのか？って話だったんだけど
日本語でもね

160名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:27:40.020

>>159
スレタイ読めよ
おバカちゃん

161空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/22(金) 22:32:33.750

日本語についてはスレタイじゃないから答えないんだ
まあ逃げたかったらどうぞ

162名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:39:57.980

エミネムのスタンは歌詞読むと面白いよ

163空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/22(金) 22:43:11.250

俺なんかは歌詞いらない派で
余計な情報で邪魔なので、インスト音楽を聴くことが多い
純粋な楽器としても歌は楽器に勝てないので、分からない言語だろうと楽器や打ち込みに差し替えてくれた方が良い

歌（英語詞）
ダウンロード＆関連動画＞＞

@YouTube

楽器に差し替え
ダウンロード＆関連動画＞＞

@YouTube

164名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:44:48.940

バカだなあ
歌が楽器に勝てないとか良い音楽を知らないんだね

165名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:46:27.250

ドンストップミュージックが農協牛乳にしか聞こえないもんな

166名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:46:34.840

この固定は無知で有名なんでスルーした方がいいよ
バカ過ぎてスレから人が消える固定としても有名なんで

167名無し募集中。。。2021/01/22(金) 22:57:39.230

さゆきの歌声は歌詞っていうより楽器の演奏に近いもんな

168名無し募集中。。。2021/01/22(金) 23:04:14.110

俺が今はまってる曲
日本語でも歌詞が分からない
だけど最高

新章アイマリンプロジェクト第2弾「The Boon!」MUSIC VIDEO Full Ver.
655,094 回視聴?2020/12/16
ダウンロード＆関連動画＞＞

@YouTube

169名無し募集中。。。2021/01/22(金) 23:26:06.550

歌詞が全部LaLaLaでもいい

170名無し募集中。。。2021/01/22(金) 23:28:16.460

邦楽でも何言ってんのかわかんない歌あるからな
凛として時雨とかホルモンとか

171空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/22(金) 23:29:09.150

語感さえ良ければ意味なんてどうでもいいというのはさすがに無いな
ラーメン、うんこ、鼻毛みたいな歌詞だとやっぱり嫌だし気になるしな
陳腐な歌詞には呆れるし、逆に良い歌詞もあるからやはり歌詞の意味は影響する
歌音楽の本質は言語情報（歌詞）があることだね

意味の分からない歌詞や言語の曲が、歌詞が良い曲に比べるとつまらないのは、歌詞点が0だからな（歌詞が関係ないのではなく、関係しての0）
モーニング娘。のOne and Onlyという英語詞の曲は他の曲と比べてもつまらんのよね
まあ陳腐な詞の邦楽だろうと洋楽だろうと好きな人はいくらでもいるから

172名無し募集中。。。2021/01/22(金) 23:29:43.000

サザンやミスチルも何歌ってるかわからん

173名無し募集中。。。2021/01/22(金) 23:33:37.030

>>10
リンキン・パークは？

174名無し募集中。。。2021/01/22(金) 23:37:03.980

>>170
俺の親父はサザンに対してそれ言ってたわ

175空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/22(金) 23:38:52.190

ラララの曲は歌曲なのか？
歌詞に意味がないからインスト曲なのか？

後者なら、この意味の無い造語詞の曲もインスト曲になるかもしれないけど、普通に歌曲って感じだし
造語と言われなきゃどっかの知らない言語と思われてもおかしくない
ダウンロード＆関連動画＞＞

@YouTube

176名無し募集中。。。2021/01/22(金) 23:42:13.350

サザンは仮歌に近い語感の歌詞を当てはめて作ってるから言葉として曖昧になってる

177名無し募集中。。。2021/01/22(金) 23:44:52.960

気に入った曲はサビが歌えればだいたいいい
日本語でも英語でも

178名無し募集中。。。2021/01/22(金) 23:46:25.920

デスメタルとかネイティブでもわからんだろたぶん

179名無し募集中。。。2021/01/22(金) 23:48:21.730

>>178
スリップノットは？

180名無し募集中。。。2021/01/22(金) 23:51:16.370

>>179
スリップノットはデスメタルでは無いが何言ってるのかはわからん

181空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/22(金) 23:52:37.530

>>175
楽器は音色と音程があるけど
歌は声色と音程だけじゃなく、意味がなくても・分からなくても言葉の音があるからな
何かを言っているという聴き手の認識は生まれそれに構えるようになるのかな

182磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/22(金) 23:53:26.600

>>175
わかりやすくいうとこういう曲のことか
立派な声楽だろ
ダウンロード＆関連動画＞＞

@YouTube

183空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/22(金) 23:58:32.080

>>163
これも楽器差し替えの方が良いんだけどな

日本語詞の歌
ダウンロード＆関連動画＞＞

@YouTube

楽器に差し替え
ダウンロード＆関連動画＞＞

@YouTube

184空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/23(土) 00:08:34.080

>>182
でも意味が無いという認識はあるわけで
歌詞なんて気にするわけがないし、インストとして聴いてしまうな

185磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/23(土) 00:12:41.760

>>184
それがたぶん>>18に繋がるんだと思う
俺も歌声をインストとして聴いてる側
ただ歌詞もたまに印象に残ったのとか洋楽邦楽問わず口ずさめるから
音声をインストって捉えられるか本当難しいところ

186空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/23(土) 00:14:31.490

俺は歌詞いらない派と書いたけど
意味の無い>>175や>>182はインスト曲のようにすっと入ってきて聴きやすい（好き嫌いとは別）
霜月はるかの他の曲なんて全然無理だからな
インスト曲の場合、編曲の重要性が高く、編曲クオリティ高ければ好むと思われる

187空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/23(土) 00:19:30.610

>>185
俺は邦楽も洋楽も純粋にインストとして聴けないし、歌詞が邪魔なんだよ
歌曲よりも、歌の無い本当のインスト音楽の方が好き

歌曲をインストとして聴いてるという人も本当のインストはどれだけ聴いてるのかという

188磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/23(土) 00:29:59.110

>>187
自分が聴き込んだ中で本当のインストとなると結構絞られるかも
テクノとかワールドミュージックとかマスロックとかw
もろなインストってよりはウーアーコーラスが入ってたり純粋ではないのが多いわ

189名無し募集中。。。2021/01/23(土) 00:32:45.320

ポルトガル語を勉強してからじゃないとボサノバ聴けないのかよ
馬鹿馬鹿しい

190空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/23(土) 00:35:56.170

>>163のここは一旦撤回する

＞＞純粋な楽器としても歌は楽器に勝てないので、分からない言語だろうと楽器や打ち込みに差し替えてくれた方が良い

>>171の下段の問題であって、歌と楽器の優劣ではないかもしれない
モーニング娘。みたいに聴くポップスもある
少し複雑だ

三浦大知のこの曲
UTAアレンジは素晴らしいし、おそらく楽器に差し替えたら聴ける
じゃあ何がダメかというと詞もメロディも陳腐、そこを改善すれば聞ける可能性はある
なのに楽器に差し替えるだけで聴けるのはインスト音楽になり各要素の重要度が変わるからだ
だから>>175>>182のように意味の無い詞に変えてもインスト音楽へと変化するから聴ける
インスト音楽はほぼ編曲で決まる
ダウンロード＆関連動画＞＞

@YouTube

191磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/23(土) 00:49:51.160

>>190
ここまで空耳と掘り下げて語るとは正直思ってなかったなすまんの
歌声をインストに置き換えられるとしたらヴァイオリンとか二胡みたいな
擦弦楽器が主流なんだとは思うけどそれを軸にした曲でもヒトの声が入ってる曲多いから
結構マイナーで中々いい曲を見つけにくいのはネックだね本当隅々まで探さないと出会えない

192空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/23(土) 00:50:35.790

詞がいらないというのは歌（ポップス）なんて低俗低レベルでろくな曲がないという事であり
歌の本質は詞という言語情報があることであり、その事で分かりやすく親しみやすいものになり商業性が高まり、歌手まで売れて大きな利益を生む事が分かってしまったからね
インストはあまり売れないし、おそらく歌を意味の無い言葉にしても売れない

193名無し募集中。。。2021/01/23(土) 00:58:17.440

When Smokey sings, I hear violins
When Smokey sings, I forget everything

194磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/23(土) 00:58:57.590

ヒトの声もバカにはできんさ
意味のあるものにも出来るし機材使えばボイパというかヒューマンビートボックス？も
生ドラムまではいかないけど打ち込みとしてのドラムとしては負けてないし

195空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/23(土) 01:01:04.580

>>191
インスト音楽は編曲が重要だから、優秀な編曲者じゃないとつまらない
その曲が良いから楽器に差し替えるのではなく、その曲の編曲が良いから差し替えるということだから、そのまま差し替えるということ
関係ない他人のカバーでは権利上たぶん無理

歌曲では編曲の重要性は低いんだから、優秀な編曲者はインスト音楽の世界に行けば良いんだけどな

196磨侶鹿倭 ◆vPYb.uc0iM 2021/01/23(土) 01:06:41.110

>>195
編曲の技量は結構わかり辛い部分ではあるなどういう環境で聴くかにもよるし
極端に言えば広い土地があって爆音でスピーカー鳴らせるかスマホで電車の中でイヤホンで聴くか
とか音を出せる環境とその編曲者がこだわった細部の音までリスナーに届くかみたいな

197空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/23(土) 01:11:05.330

人の声はバカにしてないよ

まあ歌詞がどうでもいいなんてのが本当に成立してるのか疑問ではある
日本語でもどんな内容でも良いのか

歌詞の意味分からないけど洋楽を好きで聴いてる事が歌詞どうでもいいという事では無いのではないか
物足りなさは感じないのかな

198空耳♪ ◆BVp4okO8zo 2021/01/23(土) 01:12:51.880

>>196
編曲のクオリティの本質はグルーヴと調和の強さであり、互いに比例し、テンポもジャンルも関係なく一定の強さが作家によって決まっている
ノリが強くスムーズに進む感じと、あらゆるパートが美しくなり纏まっててスカスカしない感じ
ベースの感度とか実は結構分かりやすいんだ
そのトップクオリティがこの人達である

UTA
ダウンロード＆関連動画＞＞

@YouTube

ダウンロード＆関連動画＞＞